Christmas Lights in Ljubljana 🎄✨

Hello everyone and welcome to Blogmas Day 13!

First of all, how are you all guys doing? Are you enjoying this time of the year? I am actually loving Blogmas so far! It’s a lot of work but I like having an all christmassy blog and seeing that you are enjoying it too makes me so happy!
Prima di tutto, come va? Come state passando questo periodo dell’anno? A me sta piacendo molto fare il Blogmas! C’è tanto lavoro da fare ma è bello avere un blog tutto natalizio, e in più, vedere che anche a voi piace mi rende molto felice!

A few days ago I went on a trip and drove to Ljubljana, Slovenia. It’s about 4 hours from where I live in Italy. I’ve heard a lot about the Christmas markets and Christmas lights in Ljubljana and it was seriously breathtaking, I enjoyed it so much even though it was a bit cold ⛄️ I brought the dslr with me and took some pictures for the blog because I wanted to share this magic place with you guys, so here they are!
Qualche giorno fa ho fatto un mini viaggio e ho visitato Lubiana in Slovenia. Si trova a circa 4 ore da dove abito in Italia. Ho sentito molto parlare dei mercatini di Natale e delle luci di Natale a Lubiana. Era mozzafiato e mi è piaciuta molto la città anche se faceva un po’ freddino ⛄️ Ho portato con me la macchina fotografica e ho fatto qualche foto per il blog perché volevo mostrarvi questo magico posto con voi, quindi eccone alcune!

This was the view from the castle on top of the hill; the lights were starting to light up but these were just a few of them…
Questa era la vista dal castello sopra la collina; le luci cominciavano ad accendersi ma queste sono solo alcune…